一、项目信息

采购人：侵华日军南京大屠杀遇难同胞纪念馆

项目名称：《日本侵华南京大屠杀研究》英法日文刊翻译采购项目

拟采购的货物或服务的说明：为了进一步南京大屠杀史的国际传播，现决定对《日本侵华南京大屠杀研究》英法日文刊翻译服务进行采购。

拟采购的货物或服务的预算金额：495050元

采用单一来源采购方式的原因及说明：中国外文局北京中外翻译公司，隶属于中国外文局，中外翻译公司是以翻译技术、语言服务为主业的国家高新技术企业，是联合国语言服务供应商。与其他中国外文局下属机构坚持一体化运作，能够同步考虑、整体推进该项目的翻译保障，确保项目有序开展、取得实效。

综上，本项目符合中华人民共和国政府采购法第三十一条第（一）款的有关规定，故采用单一来源方式采购。

二、拟定供应商信息

名称：北京中外翻译咨询有限公司

地址：北京市西城区百万庄路24号

统一社会信用代码：91110102101419337Y

三、公示期限

2025年7月2日至2025年7月9日

四、其他补充事宜

如对本公示有异议，请于公示期内将书面意见反馈给采购人、采购代理机构。

五、联系方式

1.采购人

联 系 人：王晓阳

联系地址：南京市建邺区水西门大街418号

联系电话：17361982118　　　　　

2.采购代理机构

联 系 人：刘工　　　　　　　　　　　

联系地址：南京市鼓楼区水佑岗6号　　　　　　　　　　　

联系电话：025-58956151　　　　　　　　　　　　

六、附件

专业人员论证意见

江苏驰驿招标代理有限公司

2025年7月2日