采购人：中共德清县委宣传部

项目名称：《德清清地流》外文发行的编制采购项目

拟采购的货物或服务的说明：

拟采购的货物或服务的预算总金额（元）：220000

采用单一来源采购方式的原因及说明：一、长篇报告文学《德清清地流》于2020年12月4日在德清县第十一届游子文化节开幕式上隆重首发。为最大限度发挥其辐射效应，社会主义现代化先行省建设县域样本研讨会和《德清清地流》新书发布研讨会也将在近期举行。为进一步宣传和推介德清基层现代化治理和高质量发展的经验做法，中共德清县委宣传部计划开展《德清清地流》外文出版工作，首次拟定外文语种为俄罗斯语，须在2021年启动并高质量完成《德清清地流》的外文发行的编辑出版工作，故客观上需要实施该项目的采购工作。二、俄罗斯尚斯国际出版社有限公司在海外积极宣传、推广中国主题文化，受到人民日报、央视新闻、新华社、光明日报、国际广播电台等中国驻外媒体长期关注，多次予以专题报道，该出版社与本书作者何建明已有多次成功合作，已在俄罗斯出版何建明著《革命者》的俄文版一书，受到海外读者好评。目前还有多部何建明著作正在翻译之中，是作者唯一委托的俄文出版方，为《德清清地流》编制提供权威专业的技术支撑。三、本次《德清清地流》外文发行的编制时间紧、任务重，必须在极短的时间内及时完成编制工作。四、该出版社与北京尚斯国际文化交流有限责任公司隶属于同一集团。

名称：北京尚斯国际文化交流有限责任公司

地址：北京市海淀区长春桥路11号2号楼1712室

1.本项目公告期限为5个工作日，供应商对该项目拟采用单一来源采购方式及其理由和相关需求有异议的，可以在公示期限内（截止时间为本公示发布之日后的第6个工作日），以书面形式向采购人及同级财政监管部门提出异议。 2.

1.采购人信息

名 称：中共德清县委宣传部

联 系 人：杨先生

联系电话：0572-8289093

传 真：/

地 址：德清县武康

2.同级政府采购监督管理部门

名 称：德清县财政局

联 系 人：胡先生

监管部门电话： 0572-8280260

传 真：/

地 址：德清县舞阳街228号

六、附件