■记者潘秀玮

　　本报讯痛处明明在A处，医生却在B处进行治疗，居然还真有效果。近日，一名在运动中受伤的患者来到绍兴文理学院附属医院（绍兴市立医院）传统康复科求诊，接诊医生李瑞根独特的治疗方法，让他惊叹不已。

　　据悉，该患者是一名体育生，常规训练项目是100米、400米跑步等，约一个月前，他在训练时出现右侧大腿后外侧疼痛，平常走路时并无异常。教练建议他暂停训练，好好休息，但是对于即将到来的体育考试，患者心情迫切。

　　李瑞根在对患者进行医学检查后发现，患者疼痛的地方病因在其他部位，仔细用手触摸还可以摸到黄豆大小的硬结。

　　随后，李瑞根采用“MET手法”对患者进行了治疗。仅仅几分钟后，患者到诊室外的走廊按照常规训练的速度助跑，发现疼痛消失了，遂对李医生的治疗方法感到惊叹。

　　李瑞根说，像此病例中的运动损伤，目前行业内有一个并不十分规范的叫法是肌筋膜损伤。在临床中也很常见，而且肌筋膜损伤并不仅仅在跑步者中常见，一些家庭主妇及都市白领也有。曾有个60多岁的阿姨，因为左侧膝关节疼痛伴有关节活动受限两年余，尝试过很多种治疗方法都无法让她缓解症状。经过该手法治疗后已能双膝弯曲跪地。

　　那么何为“MET手法”呢？李瑞根解释，MET全称为MuscleEnergyTechnique，翻译成中文叫肌肉能量技术，是指在治疗过程中，患者在精确的位置及特定的方向上主动收缩肌肉，同时对抗治疗师施加的反作用力来实现治疗目的。此疗法具有改善肌肉骨骼功能、纠正功能障碍、重新定位功能失调的关节以及改善疼痛等作用，因此可用于改善运动损伤后带来的肌肉、筋膜、关节等不适症状，可以被广泛用于临床。

　　据悉，目前，李瑞根一直致力于寻找对“MET手法”感兴趣的团队成员，希望能用该法帮助更多的患者。