? ? ? ?美国能源资料协会(EIA)周三公布的数据显示，上周美国原油库存连续第二周意外上升，因上周炼厂产量下降，而成品油库存意外减少，汽油需求触及纪录高位。
? ? ? ?EIA公布，截至8月9日该周，美国原油库存增加160万桶，市场预期为减少280万桶。美国原油库存为4.405亿桶，较五年同期平均水平高出约3%。
? ? ? ?EIA称，美国原油期货交割地俄克拉荷马州库欣的原油库存减少250万桶。库欣原油库存自7月以来稳步下滑，降至四个月来的最低水平，因中西部炼厂生产活跃，它们倾向使用库欣库存中心的原油。
? ? ? ?中西部原油库存减少330万桶，至1.326亿桶，为1月底以来最低。
EIA数据显示，日炼油量减少47.5万桶。炼厂产能利用率下跌1.6个百分点，至94.8%。
? ? ? ＂我们可能开始看到季节性维修和长期维修带来的影响，这将是油价必须面临的不利因素之一，＂Price　Futures　Group分析师Phil　Flynn表示。
? ? ? ?报告公布前，对全球经济增长放缓的担忧加剧令油价承压。在EIA数据公布后，油价扩大跌幅。1452　GMT，美国原油期货CLc1大跌1.99美元，或3.5%，至每桶55.12美元，布兰特原油期货LCOc1跌1.94美元，或3.1%，至每桶59.40美元。
? ? ? ?美国汽油库存减少140万桶，市场预估为增加2.5万桶，汽油库存较五年同期平均水平高出约4%。　　? ? ? ? ? ?根据EIA追溯至1991年的数据，上周美国汽油需求增加28.1万桶/日，至创纪录高位的993万桶/日。
? ? ? ?美国馏分油库存下降190万桶，市场预估为增加100万桶。
? ? ? ?美国上周原油净进口减少25.2万桶/日。出口从之前一周反弹，上升至270万桶/日。
? ? ? ?美国原油产量上周持平在1，230万桶/日。