公告时间：2021年07月20日

项目名称：1号线、5号线一期车站、列车广播英文语音录制项目

项目编号：YY-FW-GB-YG-21001

1. 项目概况

   宁波轨道交通5号线一期将于年底开通试运营，另外除1号线外其他线路均已统一使用简洁版报站，为统一线网车站、列车广播词，满足客运服务的需要，开展车站、列车广播词的录制工作，比选发起人为运营分公司，具体内容详见第三章《用户需求书》。

2. 比选申请人要求

   2.1比选申请人资格要求

   2.1.1比选申请人必须满足以下条件：

1. 比选申请人须提供合法有效的企业法人营业执照（或事业法人登记证）、其他组织（个体工商户）的营业执照或者民办非企业单位登记证书的复印件并加盖单位公章。

2. 运营分公司供应商名录库内合格单位，且登记入库时其供货产品目录范围含7.7。

   （3）不接受联合体参与比选。

2.1.2 项目负责人资格要求

□不设项目负责人。

√项目负责人资格要求：比选申请人须指定专人负责本项目，无其他特定资格要求。

2.2信誉要求

2.2.1比选申请人及拟派项目负责人（如有）无违法行为记录（违法行为记录界定的范围为：被国家、浙江省、宁波市相关行政主管部门通报停止投标活动且处在被停止投标期间内）；

2.2.2比选申请人单位未被“国家企业信用信息公示系统”网站列入严重违法失信企业名单；

2.2.3比选申请人单位及法定代表人未被“信用中国”（www.creditchina.gov.cn）列入失信被执行人名单；

2.2.4比选申请人单位及法定代表人经“信用宁波”（www.nbcredit.gov.cn/）查询无不良信息或黑名单信息（不良信息或黑名单信息界定范围为被通报停止投标活动且处在被停止投标期间内）。

2.3本项目不允许分包和转包，单位负责人为同一人或者存在控股、管理关系的不同单位，不得同时参加公开比选。

1. 比选申请人报名登记

   3.1获取时间：2021年07月20日至2021年07月23日（每天08:30-11:30,14:00-17:00，节假日除外）。

   3.2获取地点（网址）：宁波市国际招标有限公司网（http://www.nbbidding.com）。

   3.3方式：本项目比选文件全部以电子文本形式提供。潜在比选申请人获取比选文件前需要在宁波市国际招标有限公司网站免费注册，成功后才能正常获取（仅首次在我公司获取比选文件时需要），注册程序详见网站首页要求，未在规定的比选文件提供期限内或未按上述方式获取比选文件的，其比选申请文件均视为无效，并不得对比选文件提起异议投诉。

   3.4售价（元）：0

   3.5比选文件获取联系电话：0574-87386429。

   4. 比选申请文件提交截止时间和地点

   比选申请文件提交截止时间：2021年07月28日09:30时,提交地点：宁波市鄞州区郡杨路286号综合楼704室 ，截止时间后提交的比选申请文件，或未按规定编制及封装的比选申请文件，比选发起人将予以拒收。

   5. 比选时间和地点

   比选申请人法人代表或授权委托代表必须于2021年07月28日09:30时到达比选指定地点宁波市鄞州区郡杨路286号综合楼704室参加比选活动。

   6. 比选公告媒介

   比选公告发布于宁波轨道交通官网www.nbmetro.com、宁波市国际招标有限公司网www.nbbidding.com。

   7. 联系方式

   比选发起人：宁波市轨道交通集团有限公司运营分公司

   地址：宁波市鄞州区郡杨路286号综合楼402室

   邮编：315000

   电话：89160140

   电子邮箱：178688301@qq.com

   联系人：陈工

   代理机构名称：宁波市国际招标有限公司

   地址：宁波市江北区环城北路西段207弄19号世茂茂悦商业中心1号楼八楼

   联系人：金明凤、邓牟雪

   电话：0574－87307605、0574-88358137

   电子邮件：317141557@qq.com

   监管部门：宁波市轨道交通集团有限公司合约管理部

   监管电话：0574-83888680