宁波杭州湾新区新建污水厂工程（一期）PPP项目（机电设备）招标公告

公告日期：2020年9月29日

本招标项目宁波杭州湾新区新建污水厂工程（一期）PPP项目（机电设备），已由 宁波杭州湾新区经济发展局 批准建设，建设单位为 宁波杭州湾新区公用事业发展有限公司 ，招标人为 宁波杭州湾新区水艺污水处理有限公司 ，招标代理为 宁波市国际招标有限公司 ，现对该项目的机电产品的下列货物和有关服务进行国际公开招标，现邀请合格的投标人提交密封投标。

一、招标条件

1、项目概况：宁波杭州湾新区新建污水厂程远期总体规划规模为45万m³/d。本次招标项目（一期工程）的建设规模：

1) 污水处理工程：杭州湾新区新建污水厂本工程一期规模为10万m³/d（变化系数K=1.3），污水厂厂前区及尾水排放管等土建设施按45万m³/d规模一次建成；

2) 污泥处理工程：污泥处理包括①新建厂一期工程10万m³/d污水厂产生的污泥；②现状6万m³/d污水处理厂产生的15tDs/d、含水率80%的污泥；

3) 粪便处理规模：150吨/天；

详见第八章“货物需求及技术规格（含图纸）”。

2、资金到位或资金来源落实情况：已经落实。

3、项目已具备招标条件的说明：技术资料和其他条件都已具备，符合开展国际招标活动的要求，现邀请合格的投标人参加投标。

二、招标内容

1、招标项目编号：0655-2040NIT1016N

2、招标项目名称：宁波杭州湾新区新建污水厂工程（一期）PPP项目（机电设备）。

3、招标内容：宁波杭州湾新区新建污水厂机电设备的设计、制造和设备的供应、运输、安装、验收、调试、试运行（协助配合）、操作人员的培训和运行手册的提供，缺陷责任期内对污水厂的运行指导和维修等全过程服务，保证达到设备及工艺性能验收标准要求，详见第八章“货物需求及技术规格（含图纸）”。

4、货物名称、数量及主要技术规格：详见第八章“货物需求及技术规格（含图纸）”。

三、投标人资格要求

1、本项目允许联合体投标，但联合体成员数不得超过2家。投标人（如果投标人为联合体，则指承担现场安装的一方）须具有安全生产许可证，且满足下列两种条件之一：（1）机电工程施工总承包一级资质；（2）建筑机电安装工程专业承包一级资质；

2、投标人(若为联合体投标，则指供货的一方）如为中华人民共和国境内注册独立法人的注册资本不得低于1亿元人民币或等值外币（如外币注册的按开标当日中国人民银行公布的中间价进行转换）；

3、投标人自2015年7月1日以后（以合同签订日期为准），完成过至少一个规模不小于10万立方米/日且单项合同金额不少于1亿元人民币(外币汇率以合同签订当日中国人民银行公布的中间价转换)的、出水指标达到或优于《城镇污水处理厂污染物排放标准》（GB18918-2002）一级A标准的污水处理厂成套设备供货或成套设备供货加安装 (不包含土建) 业绩。以联合体形式完成的业绩，则本项目投标人（如果投标人为联合体，则指供货一方）必须是该业绩联合体的牵头人，否则业绩不予认可。若投标人提供的项目业绩为EPC、BT、BOT、TOT、PPP项目类型的，则投标人必须是该类项目的直接完成者（直接完成者是指成套工艺设备供货项目业绩实际工作的完成者），否则业绩不予认可。

业绩的认定以中标通知书、合同、业主出具的交工验收证书（或竣工验收证书或证明项目已完工的用户证明）复印件为准，上述文件中应体现合同金额、项目规模、出水标准、合同范围等信息。

4、依据最高人民法院等九部门《关于在招标投标活动中对失信被执行人实施联合惩戒的通知》，投标人（联合体投标的，指联合体各方）不得为失信被执行人。招标人（招标代理机构）将对投标人失信信息进行查询（具体以开标当天“信用中国”网站www.creditchina.gov.cn查询为准），若为失信被执行人，评标委员会将否决其投标。若在开标当天因不可抗力事件导致无法查询且一时无法恢复查询的，可在中标公示期间对中标候选人进行事后查询，若中标候选人为失信被执行人的，招标人将依法取消其中标资格。

5、未购买招标文件的不得参加投标。

四、招标文件的获取与投标文件的递交

1、招标文件售价：售价为每份2000.00元人民币或300.00美元，全部以电子文本形式出售，招标文件售后不退。潜在投标人可通过网上或微信方式进行购买。

（潜在投标人购买招标文件前需要在我公司网站免费注册，成功后才能正常购买（今后即可直接购买），注册程序详见网站首页要求，潜在投标人可通过网上或微信方式购买，网上方式购买：请登录我公司网站www.nbbidding.com，进入“招标公告”栏查询到本项目后进行操作；微信方式购买：关注微信公众号“宁波国招”，或扫码我公司网站首页公布的二维码。

招标文件费用的支付可选择微信或者支付宝。为了保护投标人信息，预防串通投标，规定同一支付人对同一个子包只能扫码支付一次，如多次支付，经查实只认定第一次支付有效，其后的支付一律无效，由此可能产生的后果由支付人自己承担。

2、购买招标文件开始时间：2020年9月29日起，每天（节假日除外）北京时间08:30—11:30、14:00—17:00。

3、购买招标文件截止时间：2020年10月13日（北京时间08:30—11:30、14:00—17:00）

4、购买招标文件地点：宁波市江北区环城北路西段207弄19号世茂茂悦商业中心1号楼七楼招投标会议中心

5、投标截止时间：所有投标文件应于2020年10月20日09:30（北京时间）之前递交到宁波市国际招标有限公司七楼开标大厅一（宁波市江北区环城北路西段207弄19号世茂茂悦商业中心1号楼七楼招投标会议中心），迟到的投标文件和未购买招标文件者的投标将被拒绝接收。

6、开标时间和地点：定于2020年10月20日09:30（北京时间）在宁波市国际招标有限公司七楼开标大厅一（宁波市江北区环城北路西段207弄19号世茂茂悦商业中心1号楼七楼招投标会议中心）开标，届时请参加投标的投标人代表出席开标仪式。

注：若开评标工作因新型冠状病毒感染的肺炎疫情防控工作要求，投标人不能到现场的，投标将采用邮寄方式进行，递交时间以投标文件邮寄到达我公司签收时间为准；开标过程将采用微信视频语音通话等方式，邀请各投标人代表参与网络开标；评标中需要投标人对投标文件作出澄清、说明或补正，将通过与投标人微信视频、发送电子邮件或传真等形式作出。如有上述调整，我公司工作人员将及时通知各投标人。

五、其他注意事项

1、本次招标项目的评标办法采用综合评价法。

2、投标人必须在投标截止时间前在必联网(www.ebnew.com)或中国国际中国建设招标网（www.jszhaobiao.com）上完成注册，中国国际中国建设招标网完成注册的用户还需到必联网进行账号激活。否则，投标人将不能有效地进入招标程序，由此产生的后果将由投标人自己负责。

六、联系方式

1、招标人：宁波杭州湾新区水艺污水处理有限公司

地址：浙江省宁波杭州湾新区兴慈一路368号

联系人：张小姐

电话：0574-63937250

2、招标代理机构：宁波市国际招标有限公司

地址：宁波市江北区环城北路西段207弄19号世茂茂悦商业中心1号楼八楼

联系人：姜春辉、鲍顺翱

联系方式：0574-87307605、87224347、88358137

传真：0574-87198579

开户银行及帐号：

户名：宁波市国际招标有限公司

银行帐号：人民币：上海浦东发展银行宁波分行江北支行：94090154800000191

美 元：中国银行宁波分行：385758362674

欧 元：中国银行宁波分行：394858362742