绍兴柯桥江滨水处理有限公司污水集中预处理工程初沉池除臭系统采购答疑纪要

各投标单位在研究了绍兴柯桥江滨水处理有限公司污水集中预处理工程初沉池除臭系统采购项目的招标文件等有关资料后，各投标单位于2020年6月25日16时前提交了投标提问书，现招标人对各投标单位的提问和招标文件作如下说明：

一、对各投标人提问的回复：

问题1、招标文件P44页表格中PH计的数量为4套，我方是否可根据实际需求配置PH计的数量？

答：招标文件主要设备及材料清单仅作为供货最低要求，投标人提供的设备材料数量、材质、规格不能低于清单所要求的。如有设备清单中未包括或设备材料数量不足但确系实际成套装置所需要的，投标人可在报价清单中自行考虑添加，将其计入总报价中。

问题2、我方是否可根据实际需求对招标文件P38页里“主要设备及材料清单”中的内容进行微调？

答：招标文件主要设备及材料清单仅作为供货最低要求，投标人提供的设备材料数量、材质、规格不能低于清单所要求的。如有设备清单中未包括或设备材料数量不足但确系实际成套装置所需要的，投标人可在报价清单中自行考虑添加，将其计入总报价中。

问题3、招标文件P48页E条“钢结构部分连接螺栓采用高强度镀锌螺栓，强度12.8级以上”。根据相关规范查询，钢结构连接高强螺栓一般为8.8级或10.9级，（10.9s）材质40Cr，表面磷化发黑处理；（8.8s）材质35#，表面发黑处理；若采用镀锌，会影响高强螺栓强度，一般市面上不做镀锌处理。

答：高强度螺栓调整为10.9级，（10.9s）材质40Cr，表面磷化发黑处理。

问题4、招标文件P48页F条关于漆膜总厚度与P53页漆膜总厚度要求不一致，请问以哪个为准？

答：以P53页漆膜总厚度要求为准。钢构件表面首先进行热浸锌防腐处理，浸锌量≥180g/m2，且锌膜厚度应不小于  80um；后经三道防腐漆处理：二道环氧富锌底漆，一道氯化橡胶防腐面漆，漆膜总厚≥ 90um。

问题5、根据招标文件1.4.3条要求，膜材的抗拉强度（经向/纬向）≥4400/4200 N/50mm，因此项目为辐射式索网结构，整体结构跨度较大，同时柔性索膜结构对风较为敏感，膜材抗拉强度较低容易导致膜布在风荷载或雪荷载下撕裂破坏，通过对此项目膜材进行荷载分析及以往工程经验，建议膜材的抗拉强度（经向/纬向）调整为≥6500/6000 N/50mm。

答：根据设计复核，按图纸要求调整膜材参数。抗拉强度（径向/维向）≥6500N/6000N/5cm  抗撕裂强度（径向/纬向）≥850N/780N剥离强度（径向/纬向）≥150N/50mm，其余按招标文件要求执行。

问题6、招标文件P37页第5条“初沉池内侧池体、出水槽内侧、中心柱顶面及走道板内侧 400mm 的防腐处理，面积约 2500 平方米”及P70页“4、池壁防腐”，初沉池液位以下300mm往上至走道板内侧400mm止的墙体以及出水槽部分，其中出水槽内侧高度及出水槽壁宽度无具体尺寸；防腐是否包含出水槽底部，如包含则宽度多少？中心柱顶面需防腐面积多少？

答：招标文件中P70页已明确“防腐面积约2500平方米，该数量为包括但不限于此，投标人在投标前可自行踏勘复核计算。若因投标人未自行复核导致数量缺失，招标人不负责，投标人不可以此为要求进行工程量的增加。”

问题7、招标文件P38页第6条“对目前8套刮泥机控制箱移位，移动至池边集中落地支架安装，基础浇筑及相应电缆、支架等的供货、安装”，电缆型号及支架材质没有明确，此部分基础浇筑是否属土建范畴？

答：电缆及支架由招标人提供，控制箱基础浇筑由投标人负责。

问题8、招标文件P48页E条“钢结构部分连接螺栓采用高强度镀锌螺栓，强度12.8级以上”。根据相关规范查询，钢结构连接高强螺栓一般为8.8级或10.9级，（10.9s）材质40Cr，表面磷化发黑处理；（8.8s）材质35#，表面发黑处理；强度12.8级螺栓若采用镀锌，会影响高强螺栓强度，一般市面上均为不镀锌处理；建议采用非镀锌发黑处理高强度螺栓。

答：高强度螺栓调整为10.9级，（10.9s）材质40Cr，表面磷化发黑处理。

问题9、招标文件P48页F条关于钢结构漆膜总厚度与P53页漆膜总厚度要求不一致，请问以哪个为准？

答：以P53页漆膜总厚度要求为准。钢构件表面首先进行热浸锌防腐处理，浸锌量≥180g/m2，且锌膜厚度应不小于  80um；后经三道防腐漆处理：二道环氧富锌底漆，一道氯化橡胶防腐面漆，漆膜总厚≥ 90um。

问题10、招标文件P57页“同时投标人应考虑冷凝水以及除臭系统运行所产生废水收集处理，包括建设集水井、敷设排污管道、安装潜污泵将废水统一收集汇总后输送至就近污水处理系统”其中集水井位置、潜污泵品牌、材质要求、供货、就近污水处理系统位置、高度等均未明确。

答：集水井位置、规格已在除臭滤池图中明确，由投标人负责浇筑；潜污泵的品牌投标人自行考虑，建议采用国内知名品牌，潜污泵带耦合装置、流量≈5m³/h、扬程≈15m，材质为全不锈钢304及以上材质，适用于污水介质。污水就近排放于两座混凝反应池内，预处理一期混凝反应池顶部标高为14.6米；预处理二期混凝反应池顶部标高为14.8米。

问题11、招标文件中并没有对除臭系统要求设置超越管，而招标图纸中对于两套系统分别设置了超越管。问：招标文件和图纸有矛盾，是否可以取消系统内部的超越管？

答：招标图纸为招标文件的一部分，根据图纸要求布置。

问题12、招标文件中P42、P43页中，要求补水水泵过流部件材质为304不锈钢，而招标图纸中要求补水水泵过流部件材质为316不锈钢。 问：招标文件和图纸有矛盾处，补水水泵的过流部件是否可以采用304不锈钢？

答：按招标文件要求执行，补水水泵过流部件为304不锈钢。

问题13、招标文件中P42、P43页中，要求水箱的尺寸为2.5×1.5×1.0m，而招标图纸中要求水箱的尺寸为1.5×1.5×1.0m。问：招标文件和图纸有矛盾处，水箱尺寸是否可以采用1.5×1.5×1.0m；？

答：按招标文件要求执行，水箱尺寸为2.5×1.5×1.0m。

问题14、招标文件P55中对于收集风管要求采用玻璃钢材质，而招标图纸中将系统内部管路的采用304不锈钢的；问：招标文件和图纸有矛盾处，系统内部风管是否可以采用玻璃钢连接？

答：按招标文件要求执行，收集风管采用玻璃钢材质。

问题15、招标文件中P43页中写有2#排气筒的尺寸为DN1700，而招标图纸上是写有2#排气筒的尺寸为DN1600； 问：请贵司明确，2#系统的排气筒的尺寸为多少？

答：按招标文件要求执行，排气筒的直径为DN1700。

问题16、招标文件中P57页中除臭风管（绿化带段）水平管均需控制下部净空2.0~2.5m，而招标图纸初沉池的绿化带段的风管为贴地式的；问：请贵司明确绿化带段的风管标高按照哪个为准？

答：招标图纸中已明确各管道标高，按图纸要求布置。

问题17、招标文件中P38页要求对目前8套刮泥机控制箱移位，移动至池边集中落地支架安装。 问：1）：请贵司明确控制箱移动至池边是否可以理解为在初沉池走道板上； 2）：请贵司明确8套刮泥机共计多少个控制箱？

答：每套刮泥机有1个控制箱，共8个；由目前的刮泥机桥架上移动至中心配水井地面周边。

问题18、招标文件中P38页要求对除臭厂家负责厂区给排水管路的连接，但招标图纸中并没有提供给排水点位。 问：请贵司明确本项目除臭系统的给排水点位？

答：已在除臭滤池滤池图纸中明确。

问题19、招标文件中P37页要求对除臭厂家负责风管支撑基础，而招标文件P38页中要求桩基承台及除臭系统混凝土基础另行招标，过路管沟开挖、回填及T型承托支架由投标人负责。 问：请贵司明确除臭设备基础、反吊膜立柱桩基承台、风管支墩分别由谁负责？

答：除臭设备基础、反吊膜立柱桩基承台由招标人另行招标施工，但相关预埋件包括除臭设备基础中的各类预埋管，反吊膜立柱桩基承台中的地脚锚栓等均由投标人提供，并承担指导安装的工作；风管支墩均由投标人负责实施浇筑。

问题20、招标文件中P62页要求对2座配水井顶部进行加盖密封。 问：请贵司提供配水井的单体工艺图，方便核算密封工程量。

答：提供初沉池配水井图纸。

问题21、招标文件中关于膜材参数的陈述要求：

经过与膜材供应商和专业膜结构厂家了解情况如下：

附件：各品牌型号膜材性能参数：

绍兴江滨水处理初沉池反吊膜强度验算和膜材强度选用说明

如下反吊膜材在荷载组合：(2) 1.30 恒载 + 1.50 风载工况2情况下膜面应力最大，其中

膜应力分布图如膜面应力示意图1

膜面应力示意图1

可知膜面应力最大区域受力数值在(18.855MPa~20.677MPa)区间，取最大值20.677MPa。依据（CECS 158：2015 膜结构技术规程）膜材强度和膜材供货单参数通过单位换算可得：（20.677÷4）x1000=5169 N/5CM,可知该工程膜材强度选用不能小于5169 N/5CM。

膜材选用和单位换算依据如下：

    1、（CECS 158：2015 膜结构技术规程）中规范相关5.3.3列项中计算公式和要求:

2、（膜材强度换算简式）膜材强度1000N/5CM=20N/MM2=20MPa 对于G,P类膜材设计强度=20MPa/5(2.5)=4MPa（8MPa ），按第一类荷载效应组合情况选取膜材，故1000N/5CM=4MPa，可得5169N/5CM=20.677Mpa，所以膜材强度选用不小于5169N/5CM。

综上所述建议选用膜材强度≧5169N/5CM，取整≧5200。

即：抗拉强度（径向/纬向）≥5200/5200N/5cm

抗撕裂强度（径向/纬向）≥800/650N

剥离强度（径向/纬向）  ≥120N/5cm

答：根据设计复核，按图纸要求调整膜材参数。抗拉强度（径向/维向）≥6500N/6000N/5cm  抗撕裂强度（径向/纬向）≥850N/780N剥离强度（径向/纬向）≥150N/50mm，其余按招标文件要求执行。

问题22、请提供招标图纸，包括除臭设备图纸、收集风管图纸以及膜加盖图纸。

答：图纸与本答疑一起提供给各投标单位。

问题23、招标文件多次提到详见图纸，能否提供下该项目的厂区布置图、设备摆放位置及招标文件中提到的图纸。

答：图纸与本答疑一起提供给各投标单位。

问题24、关于业绩用户证明出具单位：招标文件前附表第3项要求投标资格具有相关业绩，且“业绩以合同和用户证明（用户证明需由城镇污水处理厂提供，包含污水处理规模、除臭气量等）为准”。

部分城镇污水处理厂不具有签名印章，这部分业绩能否由该业绩的污水厂隶属单位或管理公司出具用户证明？

答：允许由隶属单位或管理单位出具用户证明，但在用户证明中须明确该污水处理厂与隶属单位或管理单位的关系、性质、规模以及除臭气量等。

问题25、关于水泵过流部分材质、数量参数及喷淋管道阀门、水箱尺寸优化的问题:招标文件设备清单中：循环水泵数量为三台，过流材质为SS316L；补充水泵数量为2台，过流材质为SS304。招标图纸中：循环水泵数量为三台，过流材质为SS316L；补充水泵数量为1台，过流材质为SS316。补充水泵的材质及数量的描述不一致，请明确补充水泵的过流材质是否采用SS304，数量为1台；

招标技术文件中对除臭系统水泵参数、喷淋管道阀门、水箱尺寸规格有参数要求，一般除臭系统喷淋系统为各厂家差异配置，在满足除臭性能的情况下，请问是否可以优化设计喷淋水泵的流量、功率、储水箱、喷淋管道阀门规格，以达到更好的处理效果，且降低运行成本？

答：关于循环水泵及补充水泵数量问题，按招标文件执行。招标文件主要设备及材料清单仅作为供货最低要求，投标人提供的设备材料数量、材质、规格不能低于清单所要求的，投标人在深化设计中在满足清单要求的基础上可正向优化设计。

问题26、关于外接给排水、风管冷凝水排放分界面及位置的问题:

招标文件二供货范围P38页中提到：8)除臭系统必须配置的供排水管、管配件及阀门的设计、供货、安装、调试等（包括从厂区供水管线接入系统内的供水管线，接入点详见招标图纸）”

招标文件P57页中提到：

“投标人应考虑风管长距离冷凝水排水问题，风管最低位置或间隔一定距离应设有

排水井或排水阀门，排水管后端设置阻水挡板。需注意管路系统冷凝水的排水，由于冷凝水未有效排除造成处理不达标，承包人应无条件进行整改。同时投标人应考虑冷凝水以及除臭系统运行所产生废水收集处理，包括建设集水井、敷设排污管道、安装潜污泵将废水统一收集汇总后输送至就近污水处理系统，该笔费用均包含在投标总价中。”

招标图纸及文件并未明确给排水接口位置，请明确除臭系统外部的给排水接口的位置及风管冷凝水排放的位置，并提供给水、排水、污水管线工程量或相关专业的招标图，以供投标人进行费用的核算。

答：给水管道、排水集污井在图纸中已明确，排水集污井最终出水为混

凝反应池，相关工程量自行计算。

问题27、关于除臭塔塔体材质、厚度的问题:招标技术文件3.4.2除臭塔塔体P60设计中提到：“投标人须保证除臭设备壳体的强度和刚度，箱体采用钢骨架全玻璃钢包覆（玻璃钢包覆厚度不小于6mm）+外衬不锈钢瓦楞板或内衬玻璃钢板+钢制骨架+外衬不锈钢瓦楞板的形式，不接受采用泡沫夹心板外衬不锈钢板做箱体的材料，投标人必须在投标文件中详细说明箱体材质及组成。外衬不锈钢板为304不锈钢拉丝板，厚度为2mm，需进行压筋处理以增加钢板强度。”

招标文件并未唯一规定池体材质，若采用第一种单层围板，是否统一骨架为耐腐蚀性的不锈钢骨架，即不锈钢瓦楞板+不锈钢骨架围板？

答：按招标文件要求执行，箱体采用钢骨架全玻璃钢包覆（玻璃钢包覆厚度不小于6mm）+外衬不锈钢瓦楞板或内衬玻璃钢板+钢制骨架+外衬不锈钢瓦楞板的形式，设计时应考虑箱体强度及箱体内部酸性环境下的耐腐蚀性。

问题28、关于控制柜雨棚形式的问题:招标文件3.5.1控制要求P67页中提到：“电气控制柜集中设置，并设置不锈钢雨棚，不锈钢雨棚需满足控制柜前后维修或操作时挡雨的要求，同时需满足雪载、抗风、不受自然灾害影响的要求。”

招标文件对雨棚的形式无明确要求，请明确控制柜雨棚的材质、厚度、形式等要求。

答：控制柜雨棚由投标人自行设计，建议采用招标人目前厂内同形式控制柜雨棚，设计方案施工前须由招标人确认后方可实施。

问题29、关于上位机的问题:招标文件3.5.1控制要求P67页中提到：“除臭系统成套设备需各配置 1 套 PLC 控制系统，以自控系统智能子站的形式通 过以太网接口与厂区自动控制系统完成数据交换，同时需完成原厂区自控系统上位机操作界面的整合。设备系统内部的联锁、联动、自动等自动化功能由投标人根据工艺要求自行编制程序。”

请提供厂区原有自控系统的软件型号，以便投标人核算相关费用。

答：原有自控系统的软件型号为西门子PCS7 V9.0.

问题30、关于控制柜的防护等级的问题:

招标文件P68页中要求控制柜防护等级为IP65。由于项目风机需要变频控制，需满足一定的散热条件，而IP65要求密封型足够完全防止粉尘进入，在密封于散热二者之间存在矛盾。根据污水处理厂及除臭系统的使用环境，IP55的电控柜防护等级已完全满足使用要求。

请确认控制柜防护等级是否可调整为IP55？

答：按招标文件要求执行。

问题31、关于初沉池池壁防腐的问题:

招标文件4池壁防腐（P70页）中提到：

“本项目池壁防腐层主要为对初沉池运行液位以下 300mm 往上至走道板内侧 400mm止的墙体以及出水槽部分进行全面防腐工作。防腐面积约 2500 平方米，该数量为包括但不限于此，投标人在投标前可自行踏勘复核计算。”

请明确初沉池防腐范围是否如下：（1）初沉池运行液面以下300mm至走道板的内壁接触面防腐，（2）出水槽内壁防腐，（3）初沉池走道板靠近水面400mm范围以内的走道防腐；

请提供初沉池的工艺及结构图，以便投标人进行优化方案的设计和对工程量及相关费用的核算；请明确初沉池进行防腐施工时，初沉池是否可以停止运行并排水，直至该初沉池施工完成后再进水。

答：提供初沉池相关图纸，在防腐阶段初沉池初沉池暂停运行，但为防止刮泥机被污泥卡死，刮泥机实行间歇性运行。液位下降至正常运行300mm以下，但在施工前投标人须提交相关施工计划并进行施工进度考核。

问题32、关于反吊膜技术要求的问题:

招标文件P48页F条关于漆膜总厚度与P53页漆膜总厚度要求对不上，以哪个为准？

答：以P53页漆膜总厚度要求为准。钢构件表面首先进行热浸锌防腐处理，浸锌量≥180g/m2，且锌膜厚度应不小于  80um；后经三道防腐漆处理：二道环氧富锌底漆，一道氯化橡胶防腐面漆，漆膜总厚≥ 90um。

问题33、招标文件P60 3.4.2除臭塔塔体 电缆穿线明管、桥架、蛇皮管等须采用304不锈钢材质；P68 3.5.3控制柜及电缆要求 电缆桥架采用铝合金桥架；两处关于电缆桥架材质的描述矛盾，请明确电缆桥架材质。

答：桥架采用不锈钢304材质。

二、对招标文件补充说明如下：

 1、取消招标图纸中，8个钢结构中间的检修平台。

招标人：绍兴柯桥江滨水处理有限公司

招标代理：浙江建诚工程管理咨询有限公司（盖单位章）